DQ NO.1 - dragon quest fans club

 找回密碼
 加入成為夥伴
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3299|回復: 3

[文章] [笑話]原來國家英文的名字是有其涵意的

[複製鏈接]
發表於 2007-11-4 13:33:32 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
看到最後一項才發現是笑話囧

_____________________________________

原來國家英文的名字是有其涵意的




h.o.l.l.a.n.d 荷蘭
hope our love lasts and never dies.
希望我們的愛永恆不變


i.t.a.l.y.
義大利
I trust and love you.
我相信你和愛你

l.i.b.y.a. 利比亞
love is beautiful; you also.
愛是美麗的
你也是



f.r.a.n.c.e.
法蘭西
friendships remain and never can end.
友誼永固



c.h.i.n.a.
中國
come here. i need affection.
來這
我需要愛



b.u.r.m.a.
緬甸
between us, remember me always.
我們之間,
常常記得我



n.e.p.a.l.
尼泊爾
never ever part as lovers.
像情人一樣永不分開



i.n.d.i.a.
印度
i nearly died in adoration.
我差點在狂愛中死去



k.e.n.y.a
肯雅
keep everything nice, yet arousing.
全部東西保養好來
保持趣味



k.o.r.e.a.
南韓
keep optimistic regardless of every adversity.
雖然事與願違
保持樂觀



e.g.y.p.t.
埃及
everything' s great, you pretty thing!!
十全十美,你這漂亮的東西



m.a.n.i.l.a.
馬尼拉
may all nights inspire love always.
漫漫長夜時時刻刻感到愛




t.h.a.i.l.a.n.d.
泰國
totally happy. always in love and never dull.
完全快樂時時刻刻蜜運中 



TAIWAN
Tamade! A-bien Is Winning AgaiN!
他媽的!阿扁又贏了!

轉於:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!RybwoY6CEQK86zIOAMSc1vsv/article?mid=500
發表於 2007-11-4 17:26:57 | 顯示全部樓層
荷蘭已經使用Netherland這個名字,至於這個笑話,笑笑就算了,別太認真。

至於國家的名字,都是音譯的比較多,所以所謂的含義大多是套上去的。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-11-4 18:55:09 | 顯示全部樓層
原帖由 chu10 於 2007-11-4 17:26 發表
所以所謂的含義大多是套上去的。

越看到後面就越這麼覺得
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2007-11-19 14:47:44 | 顯示全部樓層
M.a.l.a.y.s.i.a.

Man and Lady, are you still in available ?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入成為夥伴

本版積分規則

Archiver|手機版|ぱふぱふ屋|DQ NO.1

GMT+8, 2024-12-23 01:47 , Processed in 0.024213 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表